DS3 je snom každého dizajnéra. Nenechá Vás ľahostajným a okamžite vzbudí túžbu.  Atraktívne línie vzbudzujú pohyb aj pri odstavenom vozidle a stelesňujú elegantnú a jemnú dynamiku.
Kompaktné vozidlo, vyjadrujúce zmyselnosť a ušľachtilosť, vždy pripravené vyraziť na cesty... DS3 sa okamžite vyznačuje svojou odlišnosťou a potvrdzuje svoj charakter svojimi originálnymi prvkami: "nadnášajúca sa" strecha, žraločia plutva, ktorá dynamizuje tvar karosérie, postranné prvky s LED svetlami.....

Opovážlivosť DS3 sa odhaľuje aj v pohľade vozidla. Z obidvoch strán predného nárazníka sú postranné časti vybavené dennými prekvapujúcimi LED svetlami, ktoré ponúkajú originálne charakteristické osvetlenie.

Zatiaľ čo exteriér je naďalej kompaktný, interiér DS3 poskytuje veľmi oceniteľný výhľad.
Osobitná starostlivosť bola venovaná stĺpikom čelného skla, aby sa maximálne zmenšili ich rozmery a uvoľnilo sa zorné pole.
Výhľad 3/4 dozadu bol optimalizovaný vďaka zvýšenej línii vnútorného obloženia, veľkorysej ploche zadných bočných krídlových okien a  tvaru opierok hlavy.

S dĺžkou 3,95 m a šírkou 1,71 m sa svojimi vonkajšími rozmermi vozidlo DS3 zaraďuje medzi najkompaktnejšie vozidlá v svojom segmente. Výška 1,46 m potvrdzuje nesmierne dynamickú siluetu. Odhodlanie nezvyšovať stále rozmery, avšak nie za cenu menšieho komfortu.
Citroën DS3 je vďaka priemeru otáčania 10,2 m (alebo 10,4 m v závislosti od prevodovky) mimoriadne obratný. To je dosť dôvodov, pre ktoré DS3 nosí svoje mestské šaty s veľkou ľahkosťou!